شرح عضويات قنوات يوتيوب وSuper Chat وSuper Thanks
تتيح عضويات القنوات للمشاهدين الدفع شهريًا مقابل مزايا مثل الشارات والفيديوهات الحصرية للأعضاء. يبرز Super Chat الرسائل أثناء البث المباشر. يتيح Super Thanks للمشاهدين تقديم إكراميات على الفيديوهات العادية. تتطلب جميعها الوصول إلى برنامج شركاء يوتيوب، الذي يبدأ بـ500 مشترك، و3 تحميلات عامة خلال 90 يومًا، و3000 ساعة مشاهدة أو 3 ملايين مشاهدة لـShorts، وفقًا لنظرة عامة على برنامج شركاء يوتيوب.
أهم النقاط
- تتطلب العضويات 500 مشترك، وليس 1000؛ فهذا هو حد عائدات الإعلانات، وفقًا لنظرة عامة على برنامج شركاء يوتيوب.
- تحتفظ بنسبة 70% من إيرادات تمويل المعجبين بعد الضرائب والرسوم.
- يعمل Super Chat في البث المباشر؛ ويعمل Super Thanks على الفيديوهات المرفوعة.
- فعّل كل ميزة على حدة في YouTube Studio ضمن الربح > Supers.
- اختر الميزات بناءً على نوع المحتوى وسلوك جمهورك.
يعرف معظم صنّاع المحتوى أن يوتيوب يدفع عبر الإعلانات، لكن المنصة توفّر أيضًا عدة طرق مباشرة للمشاهدين لدعم القناة ماليًا. عضوية قناة يوتيوب من أكثر هذه الأدوات التي يُساء فهمها، إذ غالبًا ما يُخلط بينها وبين الإكراميات لمرة واحدة أو بعدد المشتركين المطلوب لتحقيق أرباح الإعلانات. يشرح هذا الدليل العضويات وSuper Chat وSuper Stickers وSuper Thanks لتعرف أي ميزات تمويل المعجبين تناسب قناتك وكيف يعمل تقسيم الإيرادات فعليًا.
ما هي عضويات قناة يوتيوب؟
عضوية قناة يوتيوب هي اشتراك شهري مدفوع يشتريه المشاهدون لدعم القناة وفتح امتيازات حصرية. عندما ينقر المشاهد على زر الانضمام أسفل الفيديو أو في صفحة قناتك، يختار مستوى عضوية ويدفع رسومًا متكررة. في المقابل، تقدّم أنت الامتيازات التي وعدت بها لهذا المستوى.
الامتيازات متروكة لك بالكامل بصفتك صانع المحتوى. تشمل الخيارات الشائعة شارات الولاء بجانب اسم العضو في التعليقات، ورموزًا تعبيرية مخصصة للدردشة المباشرة، وفيديوهات حصرية للأعضاء، ومنشورات مجتمع حصرية للأعضاء، ووصولًا مبكرًا إلى الإصدارات الجديدة. يمكن للقناة إنشاء ما يصل إلى 6 مستويات عضوية، وفقًا لإعدادات العضوية في يوتيوب.
الفرق الجوهري بين العضويات وتمويل المعجبين لمرة واحدة هو العلاقة. Super Thanks أو Super Chat لحظة تقدير واحدة. أما العضوية فهي التزام مستمر: يدفع المشاهد كل شهر حتى يلغي، ويُتوقع منك الاستمرار في تقديم قيمة. هذه الطبيعة المتكررة تجعل العضويات جذابة لدخل يمكن التنبؤ به، لكنها تخلق أيضًا التزامًا بالحفاظ على الامتيازات مع مرور الوقت.
من يمكنه تفعيل العضويات؟ قاعدة الـ500 مشترك
الخطأ الأكثر شيوعًا الذي يقع فيه صنّاع المحتوى هو افتراض أنهم بحاجة إلى 1,000 مشترك لتفعيل العضويات. هذا الرقم ينطبق على المستوى الكامل لبرنامج شركاء يوتيوب الذي يتيح مشاركة أرباح الإعلانات. ميزات تمويل المعجبين، بما فيها العضويات وSuper Chat وSuper Stickers وSuper Thanks، تصبح متاحة مبكرًا عبر برنامج شركاء يوتيوب الموسّع.
وفقًا لنظرة عامة على برنامج شركاء يوتيوب، يتطلب المستوى الموسّع 500 مشترك و3 فيديوهات عامة صالحة خلال آخر 90 يومًا وأحد حدّي وقت المشاهدة: إما 3,000 ساعة مشاهدة خلال آخر 12 شهرًا أو 3 ملايين مشاهدة Shorts خلال آخر 90 يومًا. إذا حققت هذه الأرقام، يمكنك التقديم لتمويل المعجبين دون انتظار الوصول إلى مستوى أرباح الإعلانات الذي يتطلب 1,000 مشترك.
إضافة إلى حدود المشتركين ووقت المشاهدة، لدى يوتيوب متطلبات إضافية. يجب أن يكون عمرك 18 عامًا أو أكثر، وأن تعيش في بلد يتوفر فيه البرنامج، وأن تكون ميزة التحقق بخطوتين مفعّلة على حسابك في Google، وأن تربط حساب AdSense لـYouTube نشطًا. لا يجوز ضبط قناتك على أنها مخصصة للأطفال، ويجب أن تقبل وحدة المنتجات التجارية، وهي العقد الذي يحكم جميع منتجات تمويل المعجبين.
Super Chat وSuper Stickers: تفاعل مباشر يدرّ دخلًا
Super Chat ميزة مدفوعة للبث المباشر والعروض الأولى. يدفع المشاهد لتُبرز رسالته في الدردشة بلون ساطع وتُثبَّت أعلى سجل الدردشة حتى لا تختفي مع التعليقات العادية. كلما دفع أكثر، بقيت الرسالة مثبتة لفترة أطول وزاد بروزها.
وفقًا لتوثيق يوتيوب الخاص بـSuper Chat، يمكن للمشاهدين الدفع بين دولار واحد و500 دولار لرسالة Super Chat واحدة. الحد اليومي لإنفاق المشاهد هو 500 دولار، والحد الأسبوعي 2,000 دولار. الرسائل الأقل من 5 دولارات تُبرز لكنها لا تُثبَّت. رسالة Super Chat بقيمة 500 دولار تبقى مثبتة أعلى الدردشة لمدة 5 ساعات، ما يمنح الدافع ظهورًا كبيرًا خلال بث طويل.
تعمل Super Stickers بالطريقة نفسها لكنها تستخدم صورًا متحركة بدلًا من النص. يشتري المشاهدون ملصقًا بسعر ثابت، ويظهر الملصق في الدردشة المباشرة كتعبير بصري عن الدعم.
هذه الميزات منطقية أكثر لصنّاع المحتوى الذين يبثون مباشرة بانتظام ويستطيعون التفاعل مع المشاهدين الدافعين في الوقت الفعلي. المشاهد الذي يدفع مقابل Super Chat يتوقع أن يراه صانع البث ويقرأه ويرد عليه. إذا كنت نادرًا ما تبث مباشرة، فلن يحقق Super Chat إيرادات ذات قيمة مهما كان عدد مشتركيك كبيرًا.
Super Thanks: إكراميات على الفيديوهات العادية وShorts
Super Thanks هي ميزة تمويل المعجبين للمحتوى المسجّل مسبقًا. على عكس Super Chat الذي يعمل فقط أثناء البث المباشر والعروض الأولى، يتيح Super Thanks للمشاهدين تقديم إكرامية على أي فيديو أو Short مؤهل في أي وقت. عندما يشتري المشاهد Super Thanks، تظهر رسوم متحركة ممتعة على شاشته ويتمكن من نشر تعليق مميز وملوّن يبرز بين التعليقات العادية.
وفقًا لدليل vidIQ حول Super Thanks، يمكن للمشاهدين الاختيار من مبالغ إكرامية 2 أو 5 أو 10 أو 50 دولارًا. تعمل الميزة على الفيديوهات الطويلة وShorts معًا، وتبقى نشطة على كل فيديو مؤهل على مدار الساعة. هذا يجعلها خيار تمويل المعجبين الأسهل وصولًا لصنّاع المحتوى الذين ينشرون دروسًا تعليمية دائمة أو مراجعات أو محتوى آخر يستمر في جذب المشاهدات بعد نشره بوقت طويل.
لتفعيل Super Thanks، انتقل إلى YouTube Studio، وانقر على الربح في القائمة اليسرى، وافتح تبويب Supers. إذا كانت هذه زيارتك الأولى لهذا القسم، سيُطلب منك قبول وحدة المنتجات التجارية. بعد القبول، يمكنك تشغيل Super Thanks أو إيقافه لقناتك. ينطبق الإعداد على جميع الفيديوهات المؤهلة السابقة والمستقبلية، فلا حاجة لتفعيله لكل فيديو على حدة.
كم تربح فعليًا؟ شرح تقسيم 70/30
جميع منتجات تمويل المعجبين في يوتيوب — العضويات وSuper Chat وSuper Stickers وSuper Thanks — تستخدم تقسيم الإيرادات نفسه. يحتفظ يوتيوب بنسبة 30% من الإيرادات المعترف بها، ويحصل صانع المحتوى على 70%. يبدو الأمر بسيطًا، لكن المبلغ الفعلي الذي تستلمه غالبًا أقل من حساب 70% المباشر بسبب الضرائب ورسوم المنصات.
على سبيل المثال، يُظهر تحليل vidIQ لـSuper Thanks أن إكرامية 50 دولارًا تدرّ 35 دولارًا لصانع المحتوى بعد حصة يوتيوب. وإكرامية دولارين تدرّ 1.40 دولار. تفترض هذه الأرقام عدم وجود رسوم إضافية. على أجهزة iOS، تأخذ Apple عمولة من App Store قبل أن يحسب يوتيوب حصته، لذا فإن الإكرامية أو العضوية نفسها المشتراة عبر iPhone تساوي لك أقل من تلك المشتراة عبر الويب.
الصياغة الرسمية ليوتيوب هي أن صنّاع المحتوى يحصلون على 70% من الإيرادات التي تعترف بها Google بعد ضريبة المبيعات المحلية والرسوم الأخرى. يعتمد الخصم الدقيق على بلد المشاهد والمنصة. إذا دفع 100 عضو 4.99 دولارات شهريًا لكل منهم، فالإجمالي 499 دولارًا. تقسيم 70% المباشر سيكون 349.30 دولارًا، لكن الأفضل التعامل مع هذا الرقم كحد أقصى لا كدفعة مضمونة. ضريبة المبيعات وعمولة Apple على الانضمامات عبر iOS ورسوم إقليمية أخرى يمكن أن تقلل المبلغ النهائي.
| مبلغ الإكرامية | حصة يوتيوب (30%) | يحصل عليها صانع المحتوى (قبل الضرائب/الرسوم) |
|---|---|---|
| 2 دولار | 0.60 دولار | 1.40 دولار |
| 5 دولارات | 1.50 دولار | 3.50 دولارات |
| 10 دولارات | 3.00 دولارات | 7.00 دولارات |
| 50 دولارًا | 15.00 دولارًا | 35.00 دولارًا |
بالنسبة للعضويات، ينطبق المنطق نفسه. الطبيعة المتكررة تعني أن الفروق الصغيرة في الرسوم تتراكم مع الوقت، لذا فالعضو الذي ينضم عبر الكمبيوتر أكثر قيمة باستمرار من الذي ينضم عبر تطبيق iOS. عند التخطيط لإيرادات العضويات، افترض أن صافي دخلك الفعلي سيكون أقل من رقم 70% المعلن.
كيف تتعامل Reaction9 مع تمويل المعجبين والترويج
نرى ميزات تمويل المعجبين مثل العضويات وSuper Chat وSuper Thanks كأدوات تعمل بشكل أفضل عندما يجذب الفيديو الانتباه بالفعل. وجهة نظرنا بسيطة: الإعلانات لا تفعل سوى تضخيم المحتوى الذي يُبقي المشاهدين متابعين. قبل إنفاق المال على الترويج، نوصي بإصلاح المحتوى نفسه — العنوان والصورة المصغرة وخاصة أول 30 ثانية.
تدير Reaction9 حملات فيديو رسمية عبر Google Ads لجلب مشاهدين حقيقيين إلى فيديو أو قناة على YouTube. نحن لا نستخدم البوتات ولا نبيع مشاهدات وهمية. أنت تختار الفيديو أو القناة التي تريد الترويج لها وتحدد ميزانية؛ ونحن نتولى إعداد الحملة ومراقبتها. تبدأ الحملات من 39 دولارًا، وتعتمد النتائج على البلد والجمهور وجودة الفيديو، لذلك لا نعد أبدًا بعدد محدد من المشاهدات.
نقدم أيضًا أداة مجانية تسمى Reaction9 Score على reaction9.com/score. تمنح قناتك على YouTube تقييمًا لترى أين يقف المحتوى الخاص بك قبل أن تضع المال خلفه. إذا كنت تفكر في الترويج لفيديو لتنمية العضويات أو Super Thanks، فإن التحقق من هذا التقييم أولًا خطوة عملية.
اختيار ميزة تمويل المعجبين المناسبة لقناتك
الميزة المناسبة تعتمد على اللحظة التي يشعر فيها مشاهدوك بأكبر قدر من الارتباط بك. عضويات القناة التزام شهري، لذا فهي تناسب القنوات التي تنشر بانتظام وتستطيع تقديم قيمة مستمرة. Super Chat وSuper Stickers لا يكون لهما معنى إلا أثناء البث المباشر والعروض الأولى، حيث تكمن الفكرة كلها في التفاعل اللحظي. Super Thanks يعمل على الرفعات العادية وShorts، لذا يناسب القنوات المبنية على فيديوهات دائمة الخضرة تحصل على مشاهدات بعد النشر بوقت طويل.
فكّر في سلوك جمهورك قبل تفعيل أي شيء. قناة الدروس التعليمية غالبًا ما تستفيد أكثر من Super Thanks والعضويات، لأن المشاهدين يعودون إلى فيديوهات محددة طلبًا للمساعدة وقد يرغبون في دعم المكتبة ككل. صانع البث المباشر يعتمد على Super Chat وSuper Stickers والعضويات المُهداة، لأن الجمهور حاضر ومتفاعل في اللحظة. قناة الأعمال قد تتخطى تمويل المعجبين تمامًا إذا كان زر «الانضمام» أو صندوق الإكراميات لا يليق بالعلامة التجارية.
العضويات المُهداة أداة منفصلة تستحق الفهم. إنها تتيح لشخص شراء وصول لمدة شهر لمشاهدين آخرين، مما قد يعرّف أشخاصًا جددًا على مزايا عضويتك. أثناء البث المباشر العمودي المؤهل، يمكن للمشاهدين أيضًا إرسال هدايا باستخدام Jewels أو Rubies في البلدان المتاحة. هذه الميزات أكثر تخصصًا، لكنها مهمة إذا كان البث العمودي المباشر جزءًا من أسلوبك بالفعل.
| نوع القناة | أفضل ميزات تمويل المعجبين | السبب |
|---|---|---|
| دروس تعليمية أو تعليم | Super Thanks، العضويات | الفيديوهات دائمة الخضرة تحصل على مشاهدات متكررة؛ العضويات تكافئ المتعلمين المخلصين |
| صانع بث مباشر | Super Chat، Super Stickers، العضويات المُهداة | الإيرادات تحدث أثناء التفاعل المباشر |
| أعمال أو علامة تجارية | غالبًا لا شيء | تمويل المعجبين قد لا يتناسب مع صورة العلامة التجارية الاحترافية |
خطوة بخطوة: كيفية تفعيل هذه الميزات
كل ميزات تمويل المعجبين تبدأ ببرنامج شركاء YouTube. تحتاج إلى المستوى الموسّع، الذي تذكر صفحات مساعدة YouTube أنه يتطلب 500 مشترك و3 رفعات عامة صالحة خلال آخر 90 يومًا، وإما 3,000 ساعة مشاهدة خلال 12 شهرًا أو 3 ملايين مشاهدة Shorts خلال 90 يومًا. سجّل الدخول إلى YouTube Studio وافتح الربح في القائمة اليسرى وقدّم طلبًا إذا كنت تستوفي الحدود.
بعد قبولك، يجب أن تقبل وحدة المنتجات التجارية (CPM) مرة واحدة. هذا عقد واحد يغطي العضويات وSuper Chat وSuper Stickers وSuper Thanks. بدونه، لن تعمل أي من ميزات Supers.
فعّل كل ميزة على حدة
اذهب إلى YouTube Studio ثم الربح ثم تبويب Supers. تبويب Supers لا يظهر إلا إذا كانت قناتك مؤهلة. من هناك يمكنك تشغيل العضويات وSuper Chat وSuper Stickers وSuper Thanks كل على حدة. لست مضطرًا لتفعيلها جميعًا.
بالنسبة لـ Super Thanks تحديدًا، العملية هي نفسها على سطح المكتب والجوال. على الكمبيوتر، افتح YouTube Studio واضغط الربح ثم تبويب Supers واتبع التعليمات. إذا كانت هذه أول مرة لك في قسم Supers، فستوقّع وحدة المنتجات التجارية هناك. في تطبيق YouTube Studio على الجوال، اضغط الربح في الأسفل ثم بطاقة Supers وأكمل الخطوات نفسها.
تحقق من أهلية كل ميزة على حدة قبل تفعيلها. بعضها يتطلب أن يكون عمرك 18 عامًا أو أكثر. يجب ألا تكون قناتك مضبوطة على أنها مخصصة للأطفال، ويجب أن تكون في بلد مدرج.
أخطاء شائعة وكيفية تجنبها
من أكثر الأخطاء شيوعًا انتظار 1,000 مشترك لتفعيل العضويات. هذا الرقم هو الحد الأدنى لمشاركة عائدات الإعلانات في برنامج شركاء YouTube الكامل، وليس لتمويل المعجبين. وفقًا لصفحات مساعدة YouTube، تُفتح العضويات عند 500 مشترك من خلال المستوى الموسّع، طالما أنك تستوفي متطلبات الرفعات وساعات المشاهدة.
خطأ آخر هو التعامل مع العضويات كصندوق إكراميات. المشاهدون يدفعون شهريًا، لذا يتوقعون قيمة مستمرة: فيديوهات حصرية للأعضاء أو منشورات أو شارات أو مزايا أخرى تبرر الرسوم المتكررة. إذا فعّلت العضويات ولم تقدّم محتوى حصريًا أبدًا، فسيلغي الأعضاء اشتراكهم بسرعة.
صانعو البث المباشر يتجاهلون أحيانًا رسائل Super Chat أثناء البث. المشاهد الذي يدفع مقابل رسالة مميزة يتوقع أن يُلتفت إليه. إذا تركت رسائل Super Chat تمر دون قراءة، فأنت تثبط الدعم المستقبلي. اقرأها بصوت عالٍ واشكر المشاهد وأجب عن السؤال إن وُجد.
المبدعون أيضًا يخطئون في حساب تقسيمة 70/30. YouTube يحتفظ بـ 30% من الإيرادات المعترف بها، لكن على مشتريات iOS تأخذ Apple عمولة أولًا. العضوية أو Super Thanks المشتراة عبر iPhone تساوي لك أقل من تلك المشتراة عبر الويب. خطط لتقديرات إيراداتك بأقل من رقم 70% الظاهر.
أخيرًا، بعض المبدعين يفعّلون كل ميزة دفعة واحدة دون التفكير في جمهورهم. إذا كنت لا تبث مباشرة أبدًا، فـ Super Chat بلا فائدة. إذا كان مشاهدوك متابعين عابرين، فقد تبدو العضويات كعرض ثقيل. فعّل فقط ما يناسب أسلوبك وسلوك جمهورك.
ما توصي به Reaction9
نرى تمويل المعجبين كمكافأة لجمهور متفاعل، وليس اختصارًا للدخل. قبل أن تنفق المال على الإعلانات أو الترويج، تأكد من أن فيديوهاتك تحتفظ بالمشاهدين فعلًا. العضويات وSuper Chat وSuper Thanks لا تعمل إلا عندما يهتم الناس فعلًا بالمحتوى الذي تقدمه. إذا كان الاحتفاظ بالمشاهدين ضعيفًا، فلن يصلحه أي قدر من الترويج.
نهجنا بسيط: أصلح المحتوى والعنوان والصورة المصغرة وأول 30 ثانية أولًا. الفيديو الذي يُبقي الناس متابعين أسهل بكثير في تضخيمه عبر Google Ads. بمجرد أن يصبح هذا الأساس متينًا، يمكنك تشغيل حملات فيديو رسمية لجلب المزيد من المشاهدين المناسبين — أشخاص قد يصبحون لاحقًا أعضاء أو معجبين مميزين. الإعلانات لا تصنع الولاء؛ إنها فقط تضخم ما يعمل بالفعل.
نقدم أداة مجانية تسمى Reaction9 Score للتحقق من مدى جاهزية قناتك لميزات تحقيق الدخل. تمنحك قراءة عملية لنقاط قوة قناتك وضعفها قبل أن تستثمر في النمو. إذا قررت الترويج لفيديو، فإننا ندير حملات فيديو رسمية عبر Google Ads تبدأ من 39 دولارًا. نحن لا نستخدم البوتات ولا نبيع مشاهدات وهمية. الهدف مشاهدون حقيقيون يمكن أن يصبحوا داعمين حقيقيين.
الأسئلة الشائعة حول تمويل المعجبين على يوتيوب
هل يمكنني استخدام العضويات دون 1,000 مشترك؟
نعم. توضح صفحات مساعدة يوتيوب أن العضويات تُتاح عند بلوغ 500 مشترك عبر برنامج شركاء يوتيوب الموسّع، إلى جانب 3 فيديوهات منشورة للعموم خلال 90 يومًا، وإما 3,000 ساعة مشاهدة أو 3 ملايين مشاهدة لـ Shorts.
هل تعمل ميزة Super Thanks على Shorts؟
نعم. وفقًا لمساعدة يوتيوب، تتوفر Super Thanks على الفيديوهات الطويلة المؤهلة وShorts. يجب تفعيل الميزة من تبويب Supers، وستظهر بعد ذلك على كل المحتوى المؤهل السابق والمستقبلي.
ما الفرق بين Super Chat وSuper Thanks؟
تعمل Super Chat فقط أثناء البث المباشر والعروض الأولى، حيث يدفع المشاهدون لإبراز رسالة في الدردشة المباشرة. أما Super Thanks فتعمل على الفيديوهات المرفوعة العادية وShorts، حيث يدفع المشاهدون مقابل حركة توضيحية وتعليق مميز.
هل يمكنني إيقاف ميزة لاحقًا؟
نعم. في YouTube Studio، انتقل إلى الربح، ثم تبويب Supers، وأوقف الميزة المعنية. يمكنك تعطيل العضويات أو Super Chat أو Super Stickers أو Super Thanks كلٌّ على حدة في أي وقت.
هل توجد قيود حسب الدولة؟
نعم. يجب أن تكون قناتك في إحدى الدول المدرجة لدى يوتيوب ضمن برنامج الشركاء الموسّع. القائمة متاحة في وثائق مساعدة يوتيوب، وقد تتغير الأهلية بمرور الوقت.
الأسئلة الشائعة
كم عدد المشتركين الذين أحتاجهم لعضويات قنوات يوتيوب؟
تحتاج إلى 500 مشترك، و3 تحميلات عامة صالحة خلال آخر 90 يومًا، وإما 3000 ساعة مشاهدة خلال 12 شهرًا أو 3 ملايين مشاهدة لـShorts خلال 90 يومًا، وفقًا لنظرة عامة على برنامج شركاء يوتيوب. هذه هي فئة برنامج شركاء يوتيوب الموسعة، وليست حد عائدات الإعلانات البالغ 1000 مشترك.
ما هي النسبة التي يأخذها يوتيوب من Super Chat وSuper Thanks؟
يأخذ يوتيوب 30% من الإيرادات التي يعترف بها، لذا تحتفظ أنت بـ70%. ومع ذلك، عند الشراء عبر iOS، تأخذ Apple عمولة أولاً، مما يقلل من أرباحك الفعلية.
هل يمكنني استخدام Super Thanks على الفيديوهات العادية؟
نعم، يعمل Super Thanks على الفيديوهات الطويلة المؤهلة وShorts. يمكن للمشاهدين تقديم الإكراميات في أي وقت، وليس فقط أثناء البث المباشر.
كيف أفعل عضويات القنوات؟
أولاً انضم إلى الفئة الموسعة لبرنامج شركاء يوتيوب في YouTube Studio. ثم اقبل وحدة المنتجات التجارية وفعّل العضويات ضمن تبويب Supers.
ما الفرق بين Super Chat وSuper Stickers؟
Super Chat هي رسالة نصية مدفوعة مميزة في الدردشة المباشرة. Super Stickers هي صور متحركة مدفوعة تظهر في الدردشة المباشرة. كلاهما متاح أثناء البث المباشر والعروض الأولى.


